[FR]
Site intéressant qui retrace l'histoire de ces îles espagnoles situées en Afrique de l'Ouest et qui ont vu de nombreux migrants arriver en route vers l'Europe. Les îles Canaries sont également un exemple emblématique du développement des contrôles aux frontières qui se sont intensifiés ces dernières années, et de l'externalisation de la gestion des flux migratoires par l'Union européenne et ses Etats membres dans les pays voisins.
Lire la suite (en espagnol)
[EN]
Interesting website reporting on 20 years of immigration in the couple of Spanish islands located in the West of Africa, which have seen may migrants arriving on their shores in the hope for Europe. The Canary islands are also a flagship example of the development of high tech border control mechanisms which have intensified over the years and the externalisation of migration management by the EU and its Member States to neighbouring countries.
Read more (in Spanish)