«L’Algérie n’est pas concernée, affirme un responsable sécuritaire. C’est aux autorités nigériennes de prendre en charge cette question. Cette tragédie s’est déroulée au Niger, loin de la frontière algérienne, et les survivants qui ont pu arriver à In Guezzam ont été secourus et traités selon le règlement, comme des migrants clandestins.»
Les zones frontalières de Tamanrasset et d’Adrar sont celles, d’après des sources sécuritaires, qui reçoivent le plus de migrants, sans qu’aucun centre médical spécialisé destiné à les secourir n’ait été prévu.
