18.12.2012. We celebrate the contribution
of women and men migrants to growth and development in both their host and home
countries. They replenish labour markets with much-needed skills and human and
social capital. In this inter-connected world, demographic shifts which
generate shortages of labour and skills at all levels, often in parallel with
high unemployment or slack employment creation, raise serious challenges for
the prospects of economic growth in the countries concerned.
The search for decent jobs that can
support decent lives for workers and their families is a primary driving force
of international migration today, and movements within the global South are
just as significant as South-North migration.
Read more
***
Nous saluons aujourd'hui la contribution des
migrantes et des migrants à la croissance et au développement tant de leur pays
d'accueil que de leur pays d'origine. Les migrants apportent des compétences
ainsi qu'un capital humain et social dont les marchés du travail ont grand
besoin.
Dans ce monde interconnecté, des changements
démographiques qui créent des pénuries de main-d'œuvre et de compétences à tous
les niveaux, souvent en parallèle avec un taux de chômage élevé ou une faible
progression de l'emploi, compromettent gravement les perspectives de croissance
économique des pays concernés.
Lire la suite
